Punchlines
Page 1 sur 7•
Page 1 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 
Punchlines
Topic classique. Postez ici vos punchlines préférées, les couplets qui vous ont marqués, etc..
Si possible mettre la traduction en dessous du vers.
Si possible mettre la traduction en dessous du vers.
Re: Punchlines
"Hip hop ain't been the same since Tupac moved to Cuba on us..."
(Le hip-hop n'est plus le même depuis que Tupac nous a abandonné pour aller à Cuba)
Eminem, dans plusieurs freestyles.
"I'm tired of bein' poor and even worse I'm black"
(j'en ai marre d'être pauvre et encore plus d'être noir)
"I'd love to go back to when we played as kids
But things changed, and that's the way it is "
(J'aimerais revenir aux jours où nous jouions comme des enfants,
Mais les choses ont changé, et c'est ainsi...)
"It takes skill to be real"
(Il faut des capacités pour être un vrai)
"And as long as I stay black I gotta stay strapped"
(Et tant que je serais noir, je resterai armé)
Tupac - Changes
Un de ses meilleurs textes sur le racisme
"I married the game, my mistress is fame"
(je me suis marié au rap, ma maîtresse est la gloire)
"I dream of black and white, the world colored me bad"
(je rêve de noir et de blanc, le monde m'a mal coloré)
Proof - Forgive Me
Super Nintendo, Sega Genesis
When I was dead broke, man I couldn't picture this
Super Nintendo, Sega Genesis
Quand j'étais fauché, mec je pouvais même pas me les imaginer
Notorious BIG - Juicy
Très fort.
"Rockin' a motherfuckin' flag don't make you a hero"
(brandir un putain de drapeau ne fait pas de toi un héros)
Immortal Technique - The Cause of Death
"If the truth is told, the youth can grow"
"Si la vérité est dîte, la jeunesse pourra grandir"
Nas - I Can
I'm from the murder capitol where we murder for capital
Je viens de la capitale du meurtre où on tue pour du capital
Jay-Z - Lucifer
I get head when I'm writing
Call it brainstorming
J'me fais sucer tout en écrivant
Appelle ça un brainstorming
Magno - Houston Mic Pass
(Le hip-hop n'est plus le même depuis que Tupac nous a abandonné pour aller à Cuba)
Eminem, dans plusieurs freestyles.
"I'm tired of bein' poor and even worse I'm black"
(j'en ai marre d'être pauvre et encore plus d'être noir)
"I'd love to go back to when we played as kids
But things changed, and that's the way it is "
(J'aimerais revenir aux jours où nous jouions comme des enfants,
Mais les choses ont changé, et c'est ainsi...)
"It takes skill to be real"
(Il faut des capacités pour être un vrai)
"And as long as I stay black I gotta stay strapped"
(Et tant que je serais noir, je resterai armé)
Tupac - Changes
Un de ses meilleurs textes sur le racisme
"I married the game, my mistress is fame"
(je me suis marié au rap, ma maîtresse est la gloire)
"I dream of black and white, the world colored me bad"
(je rêve de noir et de blanc, le monde m'a mal coloré)
Proof - Forgive Me
Super Nintendo, Sega Genesis
When I was dead broke, man I couldn't picture this
Super Nintendo, Sega Genesis
Quand j'étais fauché, mec je pouvais même pas me les imaginer
Notorious BIG - Juicy
Très fort.
"Rockin' a motherfuckin' flag don't make you a hero"
(brandir un putain de drapeau ne fait pas de toi un héros)
Immortal Technique - The Cause of Death
"If the truth is told, the youth can grow"
"Si la vérité est dîte, la jeunesse pourra grandir"
Nas - I Can
I'm from the murder capitol where we murder for capital
Je viens de la capitale du meurtre où on tue pour du capital
Jay-Z - Lucifer
I get head when I'm writing
Call it brainstorming
J'me fais sucer tout en écrivant
Appelle ça un brainstorming
Magno - Houston Mic Pass
Re: Punchlines
"Hip hop ain't been the same since Tupac moved to Cuba on us..."
(Le hip-hop n'est plus le même depuis que Tupac nous a abandonné pour aller à Cuba)
Eminem, dans plusieurs freestyles.
Tu peux expliquer s'il te plait je la capte pas enfin surtout la fin

Re: Punchlines
I change your background like Photoshop
Yo, I rip mics, stick lames
Wreck nights, spit flames
Lead pipes, split frames
This type of cat live, like a psycho-hyperactive
sociopath, throwin the math, yo my whole staff's
on attack, on the rap, check the warning track
Rap quarterback, leadin the Patsies in the stack
Wake up, cop clothes, rock shows with top flows
I be, non-peace, being in every beast
Weapons of the East, take it back, give your head a crease
Leave you dead at least, we roll deep with no beefs
Yo, I'm crackin open domes, leavin broken bones, overgrown
With the vocal tone, rap Moses Malone
I'm deattachin my own skull so I can soak it in chrome
Then come back like I'm Destro's clone to take my throne
I'm well known, lyrically my skill is well shown
I'm deadly, and epidemically I'm full blown
Esoteric
C'est des rimes ou passages que je kiffe quand il lache ca.
La des vrais punchlines par contre:
A smooth kid that'll run up in your baby mother
I push a slick Benz, I'm known to hit skinz
and get endz and commit sins with sick friends
You can't kill me I was born dead
L's a clever threat, a lyricist who never sweat
And my raps is unbelievable like aliens and flying saucers
The crown is still mine/cuz i drop ill ryhmes/all the rappers talk that murder shit n couldnt kill time
I only roll wit originators/chicks stick to my dick like magnets on refridgerators
Big L
Yo, I rip mics, stick lames
Wreck nights, spit flames
Lead pipes, split frames
This type of cat live, like a psycho-hyperactive
sociopath, throwin the math, yo my whole staff's
on attack, on the rap, check the warning track
Rap quarterback, leadin the Patsies in the stack
Wake up, cop clothes, rock shows with top flows
I be, non-peace, being in every beast
Weapons of the East, take it back, give your head a crease
Leave you dead at least, we roll deep with no beefs
Yo, I'm crackin open domes, leavin broken bones, overgrown
With the vocal tone, rap Moses Malone
I'm deattachin my own skull so I can soak it in chrome
Then come back like I'm Destro's clone to take my throne
I'm well known, lyrically my skill is well shown
I'm deadly, and epidemically I'm full blown
Esoteric
C'est des rimes ou passages que je kiffe quand il lache ca.
La des vrais punchlines par contre:
A smooth kid that'll run up in your baby mother
I push a slick Benz, I'm known to hit skinz
and get endz and commit sins with sick friends
You can't kill me I was born dead
L's a clever threat, a lyricist who never sweat
And my raps is unbelievable like aliens and flying saucers
The crown is still mine/cuz i drop ill ryhmes/all the rappers talk that murder shit n couldnt kill time
I only roll wit originators/chicks stick to my dick like magnets on refridgerators
Big L
Dernière édition par le Jeu 25 Mai - 13:05, édité 2 fois
Re: Punchlines
NaS'Fan a écrit:"Hip hop ain't been the same since Tupac moved to Cuba on us..."
(Le hip-hop n'est plus le même depuis que Tupac nous a abandonné pour aller à Cuba)
Eminem, dans plusieurs freestyles.
Tu peux expliquer s'il te plait je la capte pas enfin surtout la fin
La traduction te suffit pas pr comprendre?
"Moved to Cuba on us"... "a bougé à Cuba à notre insu"

Re: Punchlines
NaS'Fan a écrit:"Hip hop ain't been the same since Tupac moved to Cuba on us..."
(Le hip-hop n'est plus le même depuis que Tupac nous a abandonné pour aller à Cuba)
Eminem, dans plusieurs freestyles.
Tu peux expliquer s'il te plait je la capte pas enfin surtout la fin
une des rumeurs disaient que Pac n'était pas mort mais qui c'était barré à Cuba..enfin je crois,je sais plus en faite
Re: Punchlines
JasonMask a écrit:NaS'Fan a écrit:"Hip hop ain't been the same since Tupac moved to Cuba on us..."
(Le hip-hop n'est plus le même depuis que Tupac nous a abandonné pour aller à Cuba)
Eminem, dans plusieurs freestyles.
Tu peux expliquer s'il te plait je la capte pas enfin surtout la fin
La traduction te suffit pas pr comprendre?![]()
"Moved to Cuba on us"... "a bougé à Cuba à notre insu"
Merci j'avais capté mais pourquoi Cuba c'est ça le truc ...
Re: Punchlines
devils used to be gods, angels that fell from the top
Avant les démons étaient des dieux et des anges qui étaient tombé de haut
so when the devil wants to dance with you, you better say never
because the dance with the devil might last you forever ...
Donc quand le diable te propose une danse, tu ferais mieux de refuser
Car la danse avec le diable risque d’être éternelle …
Dance with the devil- Immortal Technique
Avant les démons étaient des dieux et des anges qui étaient tombé de haut
so when the devil wants to dance with you, you better say never
because the dance with the devil might last you forever ...
Donc quand le diable te propose une danse, tu ferais mieux de refuser
Car la danse avec le diable risque d’être éternelle …
Dance with the devil- Immortal Technique
Re: Punchlines
Jadakiss - Time's up: "I'm a man of the Lord but I still can't escape the devil"
Jadakiss - Why: "Why Halle have to let a white man pop her to get a Oscar"
Proof - Revelation: "All I ever seen is
(Violence, violence)
Told me to keep silence
Stop batting my eyelids
It's apparent that my parents weren't parents at all
That's why I blow out my brains
And swear it's raw"
Nas - Made You Look: This ain't rappin, this is Street-Hop
Now get up off your ass like your seat's hot
Jay-Z - Diamonds From Sierra Leone (Remix) : I'm not a buisness man I'm a buisness, man
Eminem - Marshall Mathers: "Is it because you love me that y'all expect so much of me ? You little groupie bitch, get off me, go fuck Puffy"
Jadakiss - Why: "Why Halle have to let a white man pop her to get a Oscar"
Proof - Revelation: "All I ever seen is
(Violence, violence)
Told me to keep silence
Stop batting my eyelids
It's apparent that my parents weren't parents at all
That's why I blow out my brains
And swear it's raw"
Nas - Made You Look: This ain't rappin, this is Street-Hop
Now get up off your ass like your seat's hot
Jay-Z - Diamonds From Sierra Leone (Remix) : I'm not a buisness man I'm a buisness, man
Eminem - Marshall Mathers: "Is it because you love me that y'all expect so much of me ? You little groupie bitch, get off me, go fuck Puffy"
Re: Punchlines
I´m not the first to complain , i´m just the first to say fuck y´all in every which way
I love the music guess the music didn´t love me , oscilatin champs we been bangin since the 80´s
Ganxsta Ridd
I love the music guess the music didn´t love me , oscilatin champs we been bangin since the 80´s
Ganxsta Ridd

Re: Punchlines
"I want to be a duck"
(Je veux être un canard)
Un gamin dans l'outro de "It's Your World" de Common. Elle me fera toujours délirer cette phrase.
(Je veux être un canard)
Un gamin dans l'outro de "It's Your World" de Common. Elle me fera toujours délirer cette phrase.
Re: Punchlines
Belivers of Jesus be denouncing Satan on every level but every Halloween they're dressin' like devils
(Les croyants en Jesus dénoncent Satan mais à chaque Halloween, ils s'habillent comme des diables)
Higher Level - KRS-One
Hip hop is in a state of 911
(Le hip hop est en état d'urgence)
Eminem
(Les croyants en Jesus dénoncent Satan mais à chaque Halloween, ils s'habillent comme des diables)
Higher Level - KRS-One
Hip hop is in a state of 911
(Le hip hop est en état d'urgence)
Eminem
Dernière édition par le Dim 9 Juil - 14:39, édité 1 fois
Re: Punchlines
" I got, too much soul, rhythm and blues
R&B ya see, all that's cool, but
hip-hop and rap yeah that's where my heart's at "
Lords Of The Underground - Chief Rocka
R&B ya see, all that's cool, but
hip-hop and rap yeah that's where my heart's at "
Lords Of The Underground - Chief Rocka












