[Trad] A. Samberg f/ J. Timberlake - Dick In A Box

Titre : Dick In A Box
Artistes : Andy Samberg, Justin Timberlake
Album : --
Année : 2006
Traducteur : A Lil Zeker




[Andy Samberg] (Justin Timberlake)
Hey girl, j'ai quelque chose de vraiment important à te donner
Donc assis-toi là et écoute
Girl, tu sais qu'on est ensemble depuis un long moment
(Un si long moment)
Maintenant je suis prêt à tout déballer

[Justin Timberlake] (Andy Samberg)
Bien, tu sais c'est Noël et mon coeur est grand ouvert
(Oh mon Dieu)
Je vais te donner quelque chose donc tu sais ce que j'ai dans la tête
(Ce que j'ai dans ma tête)

[Andy Samberg]
Un cadeau vraiment spécial donc soulève le couvercle
[Justin Timberlake]
Jette un oeil à l'intérieur, c'est ma bite dans une boîte

[Chorus]
Je ne t'offrirai pas de bague en diamants, ce genre de cadeau qui ne signifie rien
Je ne t'offrirai pas de voiture de sport, girl tu dois savoir que tu es mon étoile brillante
Je ne t'offrirai pas de maison dans les collines, une fille comme toi a besoin de quelque chose de vrai
Je vais t'offrir quelque chose qui vient du coeur
(Quelque chose de spécial girl)
C'est ma bite dans une boîte, ma bite dans une boîte, girl
C'est ma bite dans une boîte, (oohoohooh)
Ma bite dans une boîte, girl

[Justin Timberlake]
Tu vois, je suis assez sage pour savoir quand un cadeau plaira et j'ai celui qu'il faut
Quelque chose pour te montrer que...

[Andy Samberg] (Justin Timberlake)
Donc tous les messieurs ici qui veulent impressioner leur femme
C'est facile, suivez bien ces étapes
1 (coupez un trou dans une boîte)
2 (mettez votre machin dans la boîte)
3 (faîtes lui ouvrir la boîte)
(C'est comme ça que ça doit être fait)

[Justin Timberlake]
C'est ma bite dans une boîte, ma bite dans une boîte, girl
Ma bite dans une boîte, (oohoohooh) ma bite dans une boîte, girl
Noël, une bite dans une boîte
Hanukah, une bite dans une boîte
Kwanza, une bite dans une boîte
Chaque jour férié, une bite dans une boîte
Même dans la maison de tes parents, une bite dans une boîte
A midi à l'épicerie, une bite dans une boîte
Dans les coulisses des CMA, une bite dans une boîte
Yea whoa whoa whoa whoa

Ma bite dans une boîte, ma bite dans une boîte (répétitions)

It's my diiiiiiick in a box Je kiffe leur look ds la vidéo avec le petit tapage de phases et tt...

sinon Jazzy t'as vu le clip d'Eminem quand il se déguise en Robin ?

Julien a écrit:sinon Jazzy t'as vu le clip d'Eminem quand il se déguise en Robin ?

Désolé de pas être une groupie de Justin et de pas vivre à son rythme